http://chiba.davidcochard.fr [Blog / ブログ] COCHARD David : Chiba Institute of Technology (千葉工業大学, Chiba kougyou daigaku) / Université de Technologie de Compiègne (UTC) / Réalité virtuelle (RV) Mon, 08 Dec 2008 19:25:10 +0000 http://backend.userland.com/rss092 fr Les Japonais utilisent cette phrase/titre à la fin d'une journée de dur labeur pour féliciter leurs collègues du travail accompli (à lire otsukare sama deshita). C’est un peu l’idée ici, je termine ce blog après 6 mois merveilleux et hautement enrichissant dans la périphérie de la capitale Nippone. Je suis retourné en ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/10/12/%e3%81%8a%e7%96%b2%e3%82%8c%e6%a7%98%e3%81%a7%e3%81%97%e3%81%9f/ Lire des mangas en version originales est un très bon moyen d’améliorer son Japonais, cependant ces-derniers découlant directement du “Japonais conversationnel” (par opposition à un roman rédigé en Japonais littéraire plus ou moins compliqué), ils contiennent énormément d’abréviations, habituellement orales, qui peuvent nuire à leurs compréhensions et rapidement lasser le ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/07/31/motifs_abreges_japonais/ Les kanji du mot Hanabi (花火) signifient "fleur de feu", le mot lui même signifie "feu d'artifice", jolie métaphore non? C'est également le nom donné à un évènement qui a lieu chaque année dans tout le Japon durant la période estivale et durant lequel le ciel Japonais prend quelques couleurs. Pratiquement ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/07/28/hanabi/ Un photographe est venu au labo faire des photos (but premier du photographe...). Il avait un gros appareil qui faisait bien "pro" mais au vue du résultat, il a du se planter d'objectif car bien que les prises en l'extérieur sont très réussies, celles du labo ont comme des distortions assez ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/07/23/david-sensei/ En France on aime les fromages "bien faits", la version pour les Japonais est beaucoup plus explicite avec une mimolette "extra-vieille". Une autre conception du marketing...       Un peu dangereuse la porte fenêtre non?       Pas de sac Thiriet au design papier d'alu qu'on oublie toujours à la maison ici, on met les produits ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/07/22/en-vrac/ Du lundi au vendredi, la chaine FujiTV diffuse en direct à midi une émission de variété appelée Waratte iitomo (笑っていいとも!), titre que l'on pourrait traduire par "on a le droit de rigoler" ... depuis 1982!! L'animateur n'a pas changé depuis, Tamori, qui n'a jamais été vu sans ses lunettes de soleil. ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/07/16/on-passe-a-la-tv/ Cet article n'a rien à voir avec le Japon, mais avec mon projet du CIT quand même. J'ai besoin d'un son de néon qui clignote (qui marche mal, genre faux contact). Je me souviens avoir vu (et surtout entendu :lol: ) exactement ce que je cherche au début d'un film mais ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/07/02/trouve-plus-a-laide/ Des petites photos de nos vacances à Guam avec Akiko pour fêter nos 1 an. Une chose est sure, le paradis doit ressembler à quelque chose comme ça :D Tout d'abord, où se trouve Guam. C'est une petite ile du territoire des Etats-Unis dans le l'océan Pacifique au dessus de l'Australie. Donc après ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/06/28/guam/ Ci-dessous une petite série de photos prises d'une des plus hautes tours de Shinjuku qui est l'un des quartiers les plus animés de Tōkyō, mais aussi un haut lieu des affaires abritant les sièges de nombreuses grandes sociétés. Les Japonais ne perdent pas de temps... Espérons pour eux qu'ils s'en sortent ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/06/11/shinjuku-vu-den-haut/ Un classement intéressant est apparu dans les sites d'informations Japonais sur Internet, celui des pays les plus paisibles et agréables à vivre dans le monde. Le classement (Global Peace Index, GPI) a été établit à partir de 24 indicateurs qualitatifs et quantitatifs provenant de sources sures (facteurs internes et externes, ... http://chiba.davidcochard.fr/2008/06/01/ou-est-ce-que-lherbe-est-la-plus-verte/